ฉันรักเพลงจีน EP43: 2025-04-09

Introducing timeless Chinese songs. Title: รายการวิทยุ “ฉันรักเพลงจีน”《我爱中文歌》EP43 2025-04-09 rerun 2011-02-13 #เพลงจีน #中文歌 Description: (จัดสดข้ามประเทศจีน/ไทย) รายการวิทยุ “ฉันรักเพลงจีน”《我爱中文歌》EP43 2025-04-09 rerun 2011-02-13 ผู้ดำเนินรายการ: นลินรัตน์ ธรรมพุฒิพงศ์ ผู้เชี่ยวชาญประจำ CRI ภาคภาษาไทย กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน (ค.ศ. 2011) ผู้ดำเนินรายการร่วม: เหลย เต๋อซิน（雷德辛）เจ้าหน้าที่ CRI ภาคภาษาไทย กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน รายการนี้เกิดจากความร่วมมือระหว่างหน่วยงานรัฐบาลจีนและรัฐบาลไทย ในการเผยแพร่งานด้านวัฒนธรรมจีนผ่านเสียงเพลงเพื่อความเข้าใจอันดีระหว่างสองประเทศ คือ สถานีวิทยุกระจายเสียงนานาชาติแห่งประเทศจีน หรือ CRI (China Radio International) ภาคภาษาไทย กรุงปักกิ่ง และ สถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทยเพื่อการศึกษา กรมประชาสัมพันธ์ (สวศ.) กรุงเทพฯ โดยจัดทำรายการจาก CRI กระจายเสียงผ่าน สวศ. สู่ผู้ฟังชาวไทย รวมทั้งออกอากาศที่คลื่น FM103 ด้วยเช่นกัน ด้วยความอนุเคราะห์จากทั้งสองหน่วยงาน ที่อนุญาตให้นำรายการนี้มาเผยแพร่อีกครั้ง ทำให้รายการวิทยุ “ฉันรักเพลงจีน”《我爱中文歌》ได้กลับมาพบกับผู้ฟังชาวไทยและลูกหลานชาวจีนทั่วโลก 1:45 杭州姑娘 / 谢彩云สาวหังโจว 4:57 送郎一朵牵牛花 / 吴莺音 มอบดอกแตรให้ที่รัก (ดอกแตรมาจากต้นดอกจูงวัว เป็นไม้เลื้อย ใบรูปหัวใจ ออกดอกเป็นรูปแตร มีสีแดงอ่อน ม่วงแดง น้ำเงินอมม่วง เป็นไม้ดอกปลูกไว้ชมความงาม) 7:57 忘不了/ 童安格ลืมไม่ลง 12:10 คำศัพท์ – 读书 เรียนหนังสือ /力量 กำลัง พลัง ความเข้มแข็ง / 杏花 ดอกซิ่งฮวา หรือดอกแอพพริคอท จีนแต้จิ๋วเรียก เห่งฮวย ต้นแอพพริคอทเป็นไม้ยืนต้น ใบรูปไข่กว้าง ดอกเพศเดียวสีขาวหรือชมพู ผลเป็นลูกกลม เมื่อสุกแล้วจะเป็นสีแดงอมเหลืองรสเปรี้ยวอมหวาน เมล็ดส่วนที่หวานใช้ทำเป็นอาหารเลิศรส ส่วนที่ขมใช้เข้ายาสมุนไพร แก้ไอขับเสมหะ / 如今ขณะนี้/ปัจจุบัน 15:28 苏州河边 / 凤飞飞 ริมแม่น้ำซูโจว 18:34 我在你左右 / 费玉清 ฉันอยู่เคียงข้างเธอ 21:44 秋蝉 / 芝麻~龙眼 จักจั่นในฤดูใบไม้ร่วง 27:04 讀書的人/陳昇 คนที่เรียนหนังสือ 31:33 力量 /罗志祥 กำลังหรือพลัง 35:19 เรียนภาษาจีนจากบทเพลง力量 กำลังหรือพลัง 38:25 少了一个人/S.H.E ขาดไปคนหนึ่ง 40:34 杏花红/储兰兰 ดอกซิ่งฮวา (แอพพริคอท)สีเเดง 43:14 只要再看你一眼/戴爱玲 ขอให้ได้มองเห็นเธออีกครั้ง 46:02 你如今好吗-许飞 ตอนนี้เธอสบายดีไหม