Jão fala com alguém nos arredores do galpão e fala que todas as costureiras estão lá dentro. Madá se preocupa com a mãe. Jão pensa em entrar, mas Madá o impede e diz que vai ligar para os bombeiros. Dentro do galpão, Doralice e Rique tentam apagar o fogo, mas ele se alastra. Jão decide entrar. Gigi e Silvia chegam de Paris e distribuem presentes para as irmãs.