Lời Việt: LilianNhi (Annxuhee) Yt
Mong mọi người ủng hộ bản mới dịch của mình ạ.
(Thk u 💖)
Lyrics:
Khi anh cần em luôn ở đây
Thật sự không cần phải giả vờ
Chẳng qua là do anh trách nhầm em thôi
Sau đó lại bàn chuyện yêu đương
Thật ra đều không thể hiểu được thế nào là tình yêu
Vì trái tim em đã bị tan vỡ mất rồi
Bầu không khí quen thuộc này, ngay cả không khí cũng có chút mùi vị
Láy hồi ức làm lợi thế nhưng đã thất bại
Anh nói đó chỉ là sự trói buộc
Anh tạo nên một thành lũy dựng đứng
Buộc em lùi về phía sau từng bước từng bước
Nhưng từng ngày từng ngày em không thể ngừng nghỉ về anh
Máy năm ko gặp nhưng anh vẫn luôn ở trong trái tim em
Trong giấc mơ anh ngả vào vai em nhưng em gọi anh lại không nghe thấy
Chorus:
Làm sao mà thay thế được sự tồn tại của anh chính là ngoại lệ duy nhất
Làm sao mà có thể trốn thoát sự mập mờ của anh chỉ trích em hàng ngàn lần
Em rõ ràng đã thua thật rồi
Hà cớ phải khiến em gục ngã
Quá nhiều sự bất lực và tổn thương, nhưng không có cách nào buông bỏ
Rap:
Em chẳng thể nào tha thứ được cho anh
Chịu những tổn thương ko thể nào bù đắp
Một người nhìn ra cửa sổ cho tới khi bình minh
Chai rượu rỗng cùng với đôi mắt ướt nhoè đi
Nhìn đêm tối, nuốt rượu xuống cổ họng
Ướt nhẹp rơi xuống sau chiếc lá
Mặt trăng treo trên bầu trời cũng chẳng giúp được gì
Dường như nó đang chỉ dẫn cho em, chỉ dẫn cho anh
Chỉ dẫn mỗi bước đi trong tình yêu đều là sai lầm
Ko có anh em dừng lại tại chỗ
Đôi chân em chẳng thể cử động khi nhìn anh rời đi
Anh yêu thích nước hoa, em sẽ đặt chúng trước cửa
Những tiếc nuối em dành để trong bài hát này
Cảm giác kiệt sức tràn ngập cơ thể sau khi bộc phát
Khiến em ko còn có sức lực duổi tay ra
Giọng em lại nghẹn ngào nơi cổ họng bị hồi ức lắp đầy
Trằn trọc suốt đêm cảm xúc này không biết thổ lộ cùng ai
Từ giờ trở đi mọi thứ về anh em đều sẽ cố gắng tránh xa
Em ko muốn vướng bận trong hồi ức
Cũng ko nghỉ rằng đoạn tình yêu này có thể quay trở về