Tan là thuyền trưởng trên biển để đi đánh bắt cá, vô tình bị 2 tên cướp ác độc Phong trụ và Akaza tiến tới cướp tiền và hãm hại Tan làm Tan bị mất khả năng đi lại. Gia đình lâm vào cảnh khốn khó, nhân ngày sinh nhật của em gái Tan cố gắng đi mua bánh sinh nhật trong ngày mưa lớn, không may 1 tia sét đánh trúng Tan làm cậu thiệt mạng. Ở nhà Ne lo lắng vì không thấy Tan đâu, cô bé đi tìm Tan nhưng thấy anh trai đang nằm trên đường bất động. Ne rất buồn khi thấy chiếc bánh sinh nhật cạnh xác Tan, từ đó Ne rất ghét ngày sinh nhật của mình.