(Alda-Fansub & Derega) Yume o Kanaete Doraemon (Thai-sub)

ชื่อ JP - 夢をかなえてドラえもん ชื่อ EN - Yume o Kanaete Doraemon ชื่อ TH - ทำฝันให้เป็นจริงที โดราเอมอน - Credit - Original Song https://www.youtube.com/watch?v=uvmotolcocM ************************************************ เป็น Opening Song ของ Doraemon ที่ถูกนำมาใช้ในช่วงปี ค.ศ.2005-2007 ที่แม้จะผ่านมานานแล้วก็ยังเป็นเพลง ที่น่าจดจำต่อใครหลาย ๆ คนอยู่ เพราะดนตรีประกอบที่น่ารัก รวมถึงความหมายที่ลึกซึ้ง-อบอุ่นใจ อาจมีหลาย ๆ คนที่ฟังแล้วน้ำตาซึมกันทีเดียว สารภาพว่าจริง ๆ แล้วเป็นผลงานที่ทำแก้เบื่อ ระหว่างกักตัวในห้องเพราะติดโควิต =w=" เลยเป็นเหตุที่ตัดสินใจนำเพลงนี้มาทำซะเลย (ไปข้างนอกวันที่ภูมิตกจากเดือนมาวันนั้นพอดี เลยติดโควิตมาแบบงงๆ ซะงั้น...= ="........) สารภาพอีกอย่างว่าจริง ๆ แล้ว เพลงนี้เป็นเพลงที่เคยแปลไว้เมื่อ 4 ปีก่อน แต่เป็นแบบสั้นตามฉบับอนิเมฯ... แล้วตอนนี้ก็ยังอยากทำ Full Ver อยู่ จึงตัดสินใจลงมือทำเพื่อสานต่อจากตัวเองเมื่อ 4 ปีก่อน สุดท้ายนี้ หวังว่าจะชอบเวอร์ชั่นฉบับเนื้อภาษาไทยนี้กันนะคะ >w</