Episode 4 dari Isekai Shikkaku melanjutkan perjalanan gelap protagonis kita, Arisu, yang terjebak di dunia lain setelah mengalami kegagalan besar dalam hidupnya di dunia nyata. Dalam episode ini, Arisu semakin mendalami rasa putus asa yang menyesakkan, di mana dia harus menghadapi kenyataan pahit bahwa harapannya untuk menemukan arti hidup di dunia baru ini semakin pudar. Interaksi yang intens dengan karakter lain menunjukkan betapa dalam luka batin yang dia bawa, dan betapa sulitnya baginya untuk membebaskan diri dari bayang-bayang masa lalunya yang suram.
Pada bagian akhir episode, Arisu dihadapkan dengan tantangan moral yang memaksa dirinya untuk memilih antara mempertahankan prinsip yang dulu dia pegang teguh, atau menyerah pada kegelapan yang terus merasukinya. Konflik batin yang ia alami terasa semakin kompleks, membangun ketegangan yang membuat penonton terus bertanya-tanya apakah Arisu akan menemukan jalan keluar dari penderitaannya atau justru semakin terjerumus ke dalam kehancuran. Episode ini menyajikan perkembangan karakter yang mendalam dan menggugah, serta menambah lapisan misteri pada alur cerita yang semakin memikat.