バトルガールとアサナン 嵐の中で

ムロジムへの再挑戦に備えて修行をしていたサトシの前にムロジムのリーダー・トウキの1番弟子にして最愛の恋人を自称するバトルガールのシノブが現れて勝負を仕掛けてきた！しかし勝負の最中に現れたトウキにもうすぐハリケーンがやってくると聞かされてサトシたちはトウキと共に近くの洞窟へ避難する。トウキによればシノブは1番弟子でもなければ恋人でもなく、またシノブはすぐに熱くなりすぎて、まずは自分でポケモンとの一体感を掴んで欲しいと弟子入りを認めていなかった。それを聞いていたシノブはハリケーンが過ぎ去った翌日、再びサトシに勝負を挑み、今度は冷静になりながらパートナーのアサナンとの一体感を掴み始める。しかしこれまでの修行の成果が表れ出したサトシとピカチュウのコンビネーションがシノブたちのそれを上回り勝利する。今回のバトルを見たトウキはシノブの弟子入りを認め、またサトシのジム戦への再挑戦を受け入れ、一行はジム戦が行われる離れ小島の練習場へ向かうのだった。