Minggu ini dengan adanya Berita tenang Perigatan Badai Saiju untuk Jepang saat disyuting di Channel Tokyo MX.
Episode Minggu ini Penyiksaan di tepi sungai bersama Hime dan teman.
Sang putri sangat ingin bermain di sungai, tetapi Torcher mengeluarkan marshmallow, sesuatu yang tidak disukai sang putri.
Sang putri kecewa, namun keterampilan Penyiksaan ditunjukkan melalui "penyiksaan" yang hanya bisa dialami di luar ruangan.
Selain itu, sang putri menikmati "penyiksaan" seperti musim panas dengan pergi ke sauna bersama raksasa untuk pertama kalinya dan menguji keberaniannya menggunakan sekolah yang diusulkan oleh Yoki.
Namun, di hari ujian keberanian, sebuah apa masalah terjadi?.