Eps 01 – Direktur Jalanan

Saat polisi patroli Jepang masuk, penduduk desa diminta menyerahkan emas mereka untuk keperluan perang. Lin Shui-sheng, ayah Lin Yong-xiang, tertangkap polisi patroli Jepang saat berjudi dengan teman-temannya. Lin Yong-xiang berusaha meminta bantuan Paman kakek ketiga untuk menjamin ayahnya keluar, namun dia tidak bersedia. Bibi nenek Wang yang menjamin Lin Shui-sheng keluar berharap dia bisa mengubah kebiasaannya yang suka berjudi dan melakukan bisnis barang terlarang. Ibu Lin Yong-xiang telah meninggal dunia saat Lin Yong-xiang berusia 6 tahun, sehingga di usia 9 tahun dia telah mahir memasak. Lin Shui-sheng yang sedang berjualan rokok di pasar kembali dikejar polisi karena ikut kabur saat teman-temannya berjudi di dekat sana.