Cerita Words Bubble Like Soda Pop melibatkan dua orang, satu anak laki-laki pendiam bernama Cherry, dan seorang gadis menawan bernama Smile. Cherry suka menulis lagu dan puisi jepang (haiku), sementara Smile adalah influencer remaja yang terkenal. Keduanya tidak saling mengenal sampai mereka bertemu dan secara tidak sengaja bertukar ponsel. Mereka berteman dan mengenal lebih banyak satu sama lain selama musim panas.