Kisah ini mengikuti petualangan Aang, penerus muda dari barisan panjang Avatar, yang harus mengesampingkan masa kecilnya dan menghentikan Negara Api memperbudak negara Air, Bumi, dan Udara.
Siaran semula adalah dilarang tanpa kebenaran pencipta.
Kisah ini mengikuti petualangan Aang, penerus muda dari barisan panjang Avatar, yang harus mengesampingkan masa kecilnya dan menghentikan Negara Api memperbudak negara Air, Bumi, dan Udara.