Kung Fu Boys 3 bercerita tentang seorang pemuda Taekwondo bernama Wai Wai saat ia tumbuh dewasa, menghadapi mimpinya, dirinya sendiri, dan pilihan yang diambilnya. Ia sering mengalami mimpi heroik di malam hari, dimana ia menghukum kejahatan dan memajukan kebaikan, sampai-sampai di setiap mimpi malamnya, ia menjadi superhero tersebut. Namun kesenjangan antara kenyataan dan mimpi selalu menyisakan rasa kehilangan yang mendalam, dan kenyataannya ia merasa terisolasi, seperti awan gelap yang menyelimutinya. Semua ini berubah saat dia mulai belajar Taekwondo. Wai Wai mengalami transformasi mendalam, mempelajari nilai-nilai ketekunan dan pantang menyerah. Akhirnya, ia menjadi pahlawan super sejati, baik dalam mimpinya maupun dalam kenyataan.