Tv Anime: Saijaku Tamer | Opening: Hate no Nai Tabi | Lyric Romaji-Indonesia

Lyric: Hitori ni naru to iki ga sueru no 一人になると　息が吸えるの Ketika ku sendirian, aku bisa bernapas Dare mo inai sekai ni hotto shita 誰もいない世界にほっとした Aku merasa lega di dunia tanpa siapa pun Demo kitto hontou wa でもきっと　本当は Namun, sebenarnya Hikari sasu asa o matte ita 光射す朝を待っていた Ku menanti pagi saat cah'ya bersinar (Doko ni aru no?) (どこにあるの？） (Di mana itu?) Mada shiranai chizu no saki まだ知らない地図の先 Di ujung peta yang belum kuketahui Watashi ga ikiru ibasho ga 私がいきる居場所が Tempat di mana aku hidup (Aru no naraba) (あるのならば） (Jika memang ada) Itte mitai 行ってみたい Ku ingin pergi Furueru ashi de ippo fumidasu 震える足で一歩踏み出す Dengan langkah gemetar, ku melangkah Hate no nai tabi e 果てのない旅へ Menuju perjalanan tanpa akhir Nani mo motte inakute mo 何も持っていなくても Meski tak membawa apa pun Kanjita subete no koto 感じた全てのこと Segala yang kurasakan Karappo datta baggu ni tsumete 空っぽだったバッグに詰めて Kumasukkan ke dalam tas yang tadinya kosong Doko made mo どこまでも Ke mana pun Jibun o mitsukeru tabi e 自分を見つける旅へ Menuju perjalanan temukan jati diri Tochuu de moratta mono ga 途中でもらったものが Hal-hal yang kudapatkan di perjalanan Kokoro o dandan to mitashiteku 心をだんだんと満たしてく Perlahan mulai memenuhi hatiku Ima wa mou hitori bocchi de wa nai yo 今はもう一人ぼっちではないよ Sekarang ku tak lagi sendirian Taisetsu na nakama ni deatta kara 大切な仲間に出逢えたから Kar'na ku telah bertemu dengan teman-teman yang berharga (Doko ka niteru kara Tsuuji au no kana fushigi ne) (どこか似てるから　通じ合うのかな　不思議ね) (Mungkin kita saling memahami karena ada kesamaan, aneh ya) Yuuki o kureru akarui warai goe 勇気をくれる　明るい笑い声 Suara tawa ceria yang memberikan keberanian (Tsutsumikomu you na kimi no nuku mo ri) (包み込むような君の温もり) (Hangatnya kehangatanmu yang menyelimuti) Kore kara itsumade mo itsumade mo issho ni iyō これから　いつまでも　いつまでも　一緒にいよう Mulai sekarang, selamanya, selamanya, mari bersama