ソーナンスの村

旅を続けるサトシ一行は複数のソーナンスに遭遇し後をついて行ってソーナンスの村へ辿り着く。村では丁度ソーナンス祭りが行われようとしておりサトシ達も祭りに参加することにした。同じく村にたどり着いたロケット団もソーナンスを持っていた事から村のハルのおもてなしを受ける。皆が今夜のお祭りを楽しみにしている中、かつてハルのソーナンスに返り討ちにされた事を逆恨みして格闘ポケモン使いのトレーナーたちが村を襲いにやってきた！しかし祭りの期間ポケモンバトルは禁止されており村の皆やサトシ達は手を出せずにいた。そこでロケット団が一食の恩を返すため、そしてソーナンスの同志を助けるために勝負を引き受ける。チンピラ達を撃退したロケット団は皆から感謝されるが掟を破ったため村を去らなくてはならなかった。このまま格好良く去っていくのかと思いきやちゃっかり村の食料を奪おうとしたため結局いつものようにサトシ達に撃退されるのだった（逃亡したロケット団を追ってサトシ達が村のはずれに出たのでポケモンバトルが許された）。その晩、サトシ達は村の人たちと一緒にソーナンス祭りを楽しむのだった。