Tobots: Heroes of Daedo City (2024) season 001 episode 005 - Alternating Allegiances!

Hoping to cheer up Z, Ryan builds a VR highway simulator. But when Z’s Mind Core starts degrading even faster thanks to his joyride with Han, a furious Dylan chews them out and locks Z away for his own protection. Franklin and Limo realize they may be out of time to perform the Mind Core transfer. Meanwhile, Han searches for a way to help Z himself.