千と千尋の神隠し：蛇神ヤーが日本を黄泉の国へ導き (Spirited Away: How the snake god Yah leads Japan to the Underworld)

『千と千尋の神隠し』の真の意味は、日本の三種の神器のひとつである八咫鏡（やたのかがみ）を通して明らかになります。この物語は、チベットの「生命の輪」（バヴァチャクラ）というマンダラの中で展開されます。心理学者カール・ユング博士が提唱した「個性化」の道を示すこの象徴は、意識、個人的無意識、そして集合的無意識の統合を通じて、個人と社会の癒しへと導きます。しかし、その力が誤って用いられるとき、深い苦しみをもたらすことにもなります。 The true meaning of Spirited Away is revealed through the lens of the Yata no Kagami—one of the Three Sacred Treasures, or Imperial Regalia, of Japan. This tale unfolds within the Tibetan Wheel of Life (Bhavachakra), a mandala that maps the path to individuation, as proposed by Dr. Carl Jung. It offers a journey toward integration of consciousness, the personal unconscious, and the collective unconscious—leading to healing for both individuals and society. But when misused, it becomes a source of profound suffering.