The Legend of Heroes: Trails of Cold Stell [Eps 02] Sub Indo

Tahun 1205 Penanggalan Septian. Lavi, seorang gadis yang lahir dan besar di wilayah termiskin di Northumbria, terletak di bagian barat laut benua Zemuria. Untuk melindungi kampung halamannya, dan untuk membuktikan bahwa ia berbeda dari kakaknya, Vlad yang pernah dipuja sebagai pahlawan tetapi mengkhianati Northumbria, ia mengajukan diri untuk bergabung dengan Jaegers Utara yang terkenal sebagai korps jaeger terbesar di benua itu. Namun, Lavi yang melamun dalam misi dan berulang kali tidak disiplin, diperintahkan untuk membentuk satu peleton dengan Martin, Iseria dan Talion dalam misi spionase ke Kerajaan Erebonia. Untuk mendapatkan informasi tentang keberadaan "Pahlawan Kerajaan" yang mengancam Northumbria.