Pada akhirnya Mashiro pingsan dan dirawat di rumah sakit, tetapi dia menolak untuk berhenti menggambar bahkan dalam kondisinya yang sekarang. Meskipun Mashiro dan Takagi ingin melanjutkan, redaksi Shōnen Jack mengumumkan bahwa TRAP akan memasuki masa hiatus.
Pada akhirnya Mashiro pingsan dan dirawat di rumah sakit, tetapi dia menolak untuk berhenti menggambar bahkan dalam kondisinya yang sekarang. Meskipun Mashiro dan Takagi ingin melanjutkan, redaksi Shōnen Jack mengumumkan bahwa TRAP akan memasuki masa hiatus.